Yesaya 43:10

43:10 You are my witnesses,” says the Lord,

“my servant whom I have chosen,

so that you may consider ¹  and believe in me,

and understand that I am he.

No god was formed before me,

and none will outlive me. ² 

Yesaya 48:7

48:7 Now they come into being, ³  not in the past;

before today you did not hear about them,

so you could not say,

‘Yes, ⁴  I know about them.’

[43:10]  ¹ tn Or “know” (KJV, NAB, NASB, NIV, NRSV).

[43:10]  ² tn Heb “and after me, there will not be”; NASB “there will be none after Me.”

[48:7]  ³ tn Heb “are created” (so KJV, NASB, NIV, NRSV); NLT “They are brand new.”

[48:7]  ⁴ tn Heb “look”; KJV, NASB “Behold.”